Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
11 décembre 2012 2 11 /12 /décembre /2012 17:01

 

 

 

 

Au salon Savoir faire et création, j'ai craqué sur le stand de Motifs personnels tenu par la super adorable Corentine et toute son équipe. Un acceuil chaleureux: on s'y sent bien comme Georges Clooney dans sa boutique Nespresso!

 

Du coup, j'ai jeté mon dévolu sur un magnifique imprimé Audrey Hepburn. En rentrant à la maison, j'ai voulu le coudre en vêtement et voilà t'y pas qu'en fouinant dans mes patrons, me voici en train de redécouvrir celui ci de chez Farbenmix que je n'avais encore jamais testé.

 

Bon j'ai beau avoir choisi allemand en seconde langue, c'est comme si j'avais rien appris. Du coup j'ai rien capté aux explications, même avec l'aide de reverso! Alors je zappe sur les sacs des copinautes ici pour le voir sous toutes ses coutures et c'est parti!

 

 

 

 

sac hepburnsac hepburn2sac hepburn1

 

 

 

Au final je suis super contente. Pour un premier il est nickel! Faut dire que j'y ai mis un temps fou parce qu'avec autant de poches (10 au total, 8 à l'extérieur et 2 à l'intérieur) je savais plus trop par où commencer et surtout par où continuer ;-)

 

L'intérieur est entièrement doublé avec du tissus du suédois. Pour l'extérieur les tissus à pois viennent de chez Hawthorne threads ainsi que le Loulouthi précédemment utilisé pour l'ensemble de Systemeb. Tissu velours noir de la caverne aux mille tissus. Tissu Audrey Hepburn de Tissus personnels, passepoil doré de Bulle de Gum et rubans de Tissu plus.

 

Il est trop trop beau vous trouvez pas? Encore faut il aimer Audrey et les couleurs qui pètent! Je sens bien qu'il va faire d'autres petits ;-) Alors s'il vous intéresse, je le mets en vente à 80 euros + fdp. 

 

Bises les filles! Et vous avez vu? Chez nous, pas de neige! Ca n'empêche pas qu'on cailleeeeeeeuhhhhh!!!!!!

 

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by parfumduciel - dans mes sacs
commenter cet article

commentaires

clochette 13/03/2013 20:39

Il est vraiment magnifique ce sac ! ca a l air drôlement coton à faire avec tout ces détails . Bravo !

Elise 06/02/2013 19:33

Ok! merci beaucoup :) :) :)

Elise 30/01/2013 16:32

hello ! excuse moi de t'embêter encore avec ce sac, mais je suis trop FAN et j'en rêve!!! J'ai quasiment déjà les couleur et presque le tissus! mais voilà impossible de trouver le patron grrrr.
Peux-tu me dire où tu as trouvé le tiens :) d'avance merci.

parfumduciel 03/02/2013 22:23



c'est sur le site de farbenmix, tu tapes "el porto" dans le moteur de recherche!



lutinelle 28/12/2012 08:32

ahah!!! je l'ai trouvé en anglais!!
le tuto a telecharger en pdf ici sur le site de farbenmix
http://www.farbenmix.de/en/el-porto-fotoanleitung.html
et la fiche d'instruction ici
http://www.farbenmix.de/english/elporto-en.pdf

parfumduciel 05/01/2013 18:39



Rooooo merci!!! T'es super fortiche toi!



lutinelle 28/12/2012 08:25

C'est re moi. Alors j'ai cherché un peu mais effectivement pour celui ci le tuto n'est qu'en allemand. Mais il y en a quand même 2 avec plein de photo. Pas trop besoin du texte pour comprendre...
tu les avait?
au cas ou je te donne les liens pour la prochaine fois
http://www.farbenmix.de/de/el-porto-fotoanleitung.html
http://klasse-kleckse.blogspot.fr/2011/10/seid-ihr-bereit.html

en tout cas ca m'a donné envie de le faire ce sac!!!

bisous

parfumduciel 05/01/2013 18:39



OUi c'est vrai qu'il n'y a pas besoin des explications pour comprendre le montage du sac...



Agathe 26/12/2012 12:01

OOOHHHH Vraiment dommage pour moi ... :'-(
Joyeux Noël tout de même il faudra que je cherche un autre cadeau à me faire !!!

AUDE PINSON 23/12/2012 14:18

Vraiment superbe! Le modèle est déjà très sympa mais les associations de couleurs, de motifs : SUPERBE!!!

Agathe 19/12/2012 18:04

Bonsoir,
Est ce que ce sac est encore dispo ? Ou est il vendu ????
Ca serait un très beau cadeau de noël pour moi même qui suis folle de sac mais débutante en couture et donc incapable de m'en faie un !!!!! Ce que tu fais est magnifique ... A tout les coups un de
tes livres va se trouver sous mon sapin aussi !!!! ;-)

parfumduciel 22/12/2012 15:39



Coucou Agathe, non non il s'est envolé ;-) Désolée!!!



Elle d Ange 16/12/2012 18:08

OK dis moi comment je peux tejoindre!
bis

Chloé 16/12/2012 17:21

Super jolie ce sac!! Et le choix des tissus, toujours aussi original! J'adore Ou trouves-tu tous ces tissus, j'ai pas ça par chez moi moi!!

parfumduciel 16/12/2012 21:54



Essentiellement sur hawthorne threads, tu trouveras le lien dans la colonne de droite ;-)



Elise 16/12/2012 11:51

Ahhhhh! j'adore !!! je suis en plein dans ma pèriode couturage de sac, et j'étais en manque d'inspiration ... alors là merci c'est repartie !!! attention ma MAc va encore chauffer :)

parfumduciel 16/12/2012 16:00



ben dis, j'ai hâte de voir ta version!



Hellza 16/12/2012 08:41

Il est trooop beau, comme dirai ma 'tite fille ! Je suis amoureuse de ton sac !

parfumduciel 16/12/2012 16:01







Laetitia 15/12/2012 21:42

Rhoooo il est trop beau!!!

parfumduciel 16/12/2012 16:02



Merci!



laflo 15/12/2012 10:03

Je l'adore l'adore l'adore !!!!! Quel beau boulot, toutes ces finitions, ces tissus magnifiques aux belles couleurs... Bravo pour ton travail. Hier, jdisais à ma fille que j'aurais besoin de son
ptit sac pour la semaine prochaine... mais ce n'est pas du tout le même !!!! Je le ferais bien pour plus tard, mais si toi tu as eu du mal à comprendre les explications... imagine moi !!!!
Audrey Hepburn était une jolie femme dans tous les sens du terme. Moi aussi je l'aime beaucoup.
Des gros bisous à toi et un super beau week-end "cailleux" comme chez nous... pas de neige chez nous non plus, mais la semaine dernière si pendant une journée et c'était... bouchons, bouchons,
bouchons...

parfumduciel 16/12/2012 16:03



bouchon bouchon bouchon... pffffff je connais trop moi aussi!!!



Nath 14/12/2012 19:28

Whaoua ! Il est superbe....Les tissus sont trop craquants ! J'adore !

parfumduciel 16/12/2012 16:03



Yeaaahhhh!!! T'aime quand ça flash toi!



saperlicousette 13/12/2012 12:42

J'adore ce sac, une pure merveille!
Si tu as besoin de traduction, on parle allemand chez nous;)

parfumduciel 16/12/2012 16:04



Ben merci pour ta proposition! Si je recouds du farbenmix et que j'y capte que dalle je te mailerai ;-)



Histoires d'Ailes 13/12/2012 09:05

Il est superbe!!! Quel dommage que ce soit de l'allemand! Je me serais volontier lancée, mais pas assez forte pour ne me fier qu'aux photos...
Encore bravo!
Bizzz

parfumduciel 16/12/2012 16:05



Tu peux déjà essayer de le coudre plus simple, sans les poches à l'extérieur pour te faire la main!



Mam'zelle Chipouille 12/12/2012 22:39

Très original ! ça pète, ça c'est THE sac qui te met de la bonne humeur !!!

parfumduciel 16/12/2012 16:05



yes!



cléo 12/12/2012 19:53

il est terribllllllllllllllle ce sac! extra extra extra. Bisous sirop toux.

parfumduciel 16/12/2012 16:05



Ben dis ma pauvre, soigne toi bien!



gg57 12/12/2012 17:21

Je trouve l'idée originale et ces couleurs hummmm..... j'adore. Félicitations.
Géraldine

parfumduciel 16/12/2012 16:05



merci!



irine 12/12/2012 14:23

Il est magnifique !!!!!!!!!!!! j'adore toutes ces couleurs !!!!!!!!!!!!! bravo !!!!!

parfumduciel 16/12/2012 16:06







haribote 12/12/2012 12:36

Très chouettes couleurs et magnifique modèle !! j'adore l'idée des poches multiples !! Bon moi je ne porte que du gris et du noir..:-)))

parfumduciel 16/12/2012 16:06



Faut que tu te mettes à la couleur par petites touches. Moi aussi je ne mets quasi que du gris et du noir, mais dans mes accessoires, j'en profites pour rajouter des touches colorées!



Queenpie 12/12/2012 12:07

Il est super beau! Et ça m'a l'air bien pratique toutes ces poches! (même si quand j'en ai trop, je finis toujours par toutes les ouvrir pour y retrouver mes clés!..) Mas j'adore le principe du
cordon avec mousqueton au bout.
Un jour, je me ferai LE sac parfait.
Il en aura des critères obligatoires!..

parfumduciel 16/12/2012 16:08



LE sac de filles parfait, c'est hyper compliqué! Parce que même avec 36000 poches, il y aura toujours 48000 fois plus de bordel dedans ;-)



Marick 12/12/2012 11:20

Tout à fait, il est trop trop beau !

parfumduciel 16/12/2012 16:08



Merci!



delphineNx 12/12/2012 10:46

comment faire pour rentrer en contact sans passer par les commentaires (car je suis grave interessé par le sac)merci

lutinelle 12/12/2012 10:03

il est superbe!
je m'etonne... pour tout les farbenmix tu as le tuto en images et en anglais de dispo non?

parfumduciel 16/12/2012 16:09



Ah bon? Je savais pas! Tu trouves ça où?



Lilo 12/12/2012 09:24

Il est sublime !!!
Je suis fan.

parfumduciel 16/12/2012 16:10



T'as plus qu'à faire chauffer ta MAC!



virginie 12/12/2012 09:20

trop trop trop booooooooooo

parfumduciel 16/12/2012 16:10



Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii



Ta'Thilde 12/12/2012 09:01

Il est vraiment splendide ce sac, j'adore ! Toutes ces couleurs, ça donne du pep's, et ce n'est pas négligeable en cette saison ! Tu as vraiment des doigts de magicienne !!!

parfumduciel 16/12/2012 16:10



Ah oui, du pep's il en faut!



HER little World 12/12/2012 09:00

Trop beau ton sac !!!!

parfumduciel 16/12/2012 16:11



Merci! Venant de toi, ça me touche beaucoup!



Elle d Ange 12/12/2012 08:59

C'est mon mot du moment, mais c est une tuerie! J'adore le tissu Audrey et les grosse pivoine superbe!
Decidement, tu nous fait toujours rever!!!
Es ce que tu as reçu mes mails?
bis

parfumduciel 16/12/2012 16:11



Euh je crois pas! Je vais voir...Ben non j'en reviens, j'ai rien! Tu sais que je me suis faite pirater ma boite mail yahoo et que depuis je suis sur voila? Bisous.



delphineNx 12/12/2012 08:55

je le trouve super et je me laisserais bien tenter les frais de port se monte à combien et il mettrais combien de temps à venir j'habite en mayenne(53)merci!

parfumduciel 16/12/2012 16:11



48 heures si colissimo respecte sa promesse!



fleurdelis 12/12/2012 07:52

je n'aurais qu'un seul mot ....WAAAOOOUUUUHHHHH!!!!tu as géré ..comme d'habitude !!!

parfumduciel 16/12/2012 16:12



Merciiiiii! Venant de toi, je suis d'autant plus touchée!



lalou 12/12/2012 07:44

Wouahhhhhhh il est terrible, j'adore, j'ai moi aussi craqué pour ce tissus

parfumduciel 16/12/2012 16:13



Ca m'étones pas! Il arrache ce tissu!



Sonja 12/12/2012 07:26

Il est MA*GNI*FI*QUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

parfumduciel 16/12/2012 16:13



MER*CI!!!!!!!!!!!!!!!!!



nath974 12/12/2012 04:49

Je l'adorrrrrreee ce sac... Waouh il est magnifique, pile-poil comme je l'aime ! je te le prendrai bien mais là tout de suite finances obligent il faut que je me calme... mais jaurai des sous pour
noel cest sur, si tu veux bien me le garder d'ici là, je te le prends direct !!! bisous !

parfumduciel 16/12/2012 16:13







Séverine 11/12/2012 23:37

Je ne peux dire que : Quel chef d'oeuvre !!! C'est un régal pour les yeux !! Tes créations sont pleines de peps, de vitamines, et d'humour. Je me régale et je visite ton site chaque jour un peu
plus, et ne suis jamais déçue. Bravo !!!

parfumduciel 16/12/2012 16:14



Merci beaucoup pour tous tes encouragements!



natgabi 11/12/2012 23:08

il est magnifique, j'adore l'association des tissus, tu vas t'y retrouver avec toutes ces poches

parfumduciel 16/12/2012 16:15



yes! Comme ça, au lieu d'avoir un méga bordel dedans, il y aura plein de petits bordels partout ;-)))



sonia 11/12/2012 22:55

oh là là il est trop beau,j'ai acheté ce patron il y a longtemps mais jamais eu le courage de m'y mettre l'allemand je suis nulle je me suis dit qu'avec les photos ça allait le faire mais pas du
tout
si seulement je trouvais la traduction...
en tout cas le tien est superbe,bravo

parfumduciel 11/12/2012 22:59



Moi aussi l'allemand j'suis méga nulle. J'ai même pas réussi à traduire l'intitulé des pièces du patron. Du coup en lorgnant les sacs des filles j'en ai déduit l'emplacement de chaque pièce et
après j'ai cousu au fur et à mesure du montage. Mais je te rassures, j'ai aussi beaucoup décousu avant d'en arriver là et j'ai cassé l'aiguille de ma surfileuse qui n'a pas trop apprécié le
nombre d'épaisseurs ;-)



Janemarilol 11/12/2012 22:51

Quel plaisir toujours de venir sur ton blog, déjà tu me fais toujours marrer et deuzio on y découvre toujours des merveilles! super de chez super ton sac, bonjour le boulot! mais le résultat est
une belle récompense! bien le bonjour à l'ami Georges et j'adore Audrey ! des gros bisous

parfumduciel 11/12/2012 23:00



Mdr! Pas de soucis je passerai le bonjour à Georges! Après tout moi aussi je suis une star, je bois du nespresso!!!



Héloise 11/12/2012 22:51

tu cailles? Mets ton Salsa! ;)
Je vais pas être original juste sincère ton sac... j'adore!!! tout la forme les imprimés couleurs et textures le velours cotelé mélangé aux autres tissus une bombe ce sac!

parfumduciel 11/12/2012 23:00



hihihi! T'as raison! Faut que je sortes mon salsa là!!!!



le chat 11/12/2012 22:15

Il est fabuleux ! cela fait longtemps qu'on ne t'avait vu au rayon "sacs et accessoires" ... ça déchire !!!

parfumduciel 11/12/2012 23:01



Ah oui l'envie de coudre des sacs m'a repris!



gaëlle 11/12/2012 22:13

c'est qu'il en faut de la patience quand on fait du farbenmix! ;-)le résultat éh bé, Il est trop beau ce sac! bisouxe

parfumduciel 11/12/2012 23:01



T'as raison! Farbenmix, y a du boulot, mais le résultat en vaut le coup!



ChiCha 11/12/2012 22:03

Il est superbe !

parfumduciel 11/12/2012 23:01



Merci!



Créasof 11/12/2012 21:42

superbe sac !! les tissus sont divins et le patron m'a l'air très beau.............. J'ai une furieuse envie !!!!

parfumduciel 11/12/2012 21:54



ouiiiiiiii résiste pas! Faut t'en coudre un!



Paï 11/12/2012 21:31

il est sublime!!bravo, j'aime toutes ces couleurs et la forme ronde des côtés!!

parfumduciel 11/12/2012 21:36



oui c'est la forme ronde qui m'a donné envie de le faire.



orange pressée 11/12/2012 21:27

ça y est te voilà contaminer pas la sac-o-maniac !!! :D il est ca-non !! purée en effet y'a du taf la dessus.. déjà que je trouve que les miens sont longs a faire, mais celui là !!! j'adore les
tissus. fallait oser mettre tout ça ensemble, ça donne un ptit coté tzigane bien joli.

parfumduciel 11/12/2012 21:36



hihihi, et encore heureusement que j'avais pas sous la main de rubans pompons parce que sinon je les aurai mis pour faire encore plus tzigane! T'as raison, j'étais pas très sac avant, mais en
fait c'est super sympa à faire!



mathijuna 11/12/2012 21:25

il est magnifique!j'adore!!!

parfumduciel 11/12/2012 21:37







sophie 11/12/2012 21:18

Rhôôôôôô il est splendide... il y a moyen d'en commander un dans d'autres tons? Hum...

parfumduciel 11/12/2012 21:39



Ben envois moi un message en mp, et si j'ai tes couleurs dans mon stock pourquoi pas? Ca m'a donné envie d'en recondre un autre. Mais généralement j'ai des lubies, ça dure pas longtemps jusqu'au
prochain projet couture!



sophie 11/12/2012 21:18

Il est trop beau bravooo

parfumduciel 11/12/2012 21:39



Merci!



  • parfumduciel
  • Infirmière de métier, la couture est ma passion depuis mars 2008. Venez découvrir ma deuxième vie ;-)
  • Infirmière de métier, la couture est ma passion depuis mars 2008. Venez découvrir ma deuxième vie ;-)

Mes nouveautés:

 

 

 

La robe de mariée

 

robe-de-mariee-copie-1.jpg

 

 

 

******

 

 

La veste AVA

 

327-copie-1

C'est Où Déjà?

Merci à vous d'être passée par là.

Je lis avec bonheur tous vos commentaires et j'essaie de vous répondre sur vos blogs ou directement ici.

Si vous avez des questions plus personnelles, n'hésitez pas à me contacter sur

valroy arobas voila point fr

 

Et ici aussi...

 

Y a plus qu'à cliquer sur les couv' ;-)

 

 

Le patron de la robe de mariée

robe de mariee-copie-1 

 

 

Le patron de la veste Ava

327-copie-1.jpg

 

 

 

Le patron du bustier

et son cache que dalle

  couv-patron-bustier-rouge.jpg

 

 

Sarouels 3

Avec patrons à taille réelle

couv-copie-1

 

 

 

Sarouels et autres trucs de filles

373 003-copie-1

 

 

Sarouels 2 (version épuisée)

V2

 

 

Sarouels 1 (version épuisée) 

livre.jpg

 

 

Le livre qui sent bon les vacances

(version épuisée)

ok

 

 

Sur mon blog précédent 

banner

 

 

 

 

Chez mon éditeur

 

boutique-creapassions

J'en suis


parfumaddictbani-re.jpg





ikea.jpg

bandeau peinture2

threadandneedles_pub.png

Du bonheur à voir

 
Parce que ça me tient à coeur

 

Chez les couturières
T&N





Chez les pameuses

 Tibout


Chez les illustratrices
Adolie Day

 


Chez les décoratrices
Cartonsens
Claudine Ronnaux
La forêt de coton


Chez les photographes
Maroussia
O fil de...
Sages comme des images
Zena Holloway


Chez les découvreuses de talents
Krüsti
Nain de jardin


Chez les gourmandes
B comme bon
Kti gourmandises


Les boutiques

de tissus

de patrons

de mercerie

de plaisirs à voir